Verkoopvoorwaarden gebruikte voertuigen (motorvoertuigen en aanhangwagens)

Niet-bindend advies van de Centrale Vereniging van de Duitse autohandel e. V. (ZDK)



I. Totstandkoming van de overeenkomst/overdracht van rechten en verplichtingen van de koper

1. Koper is maximaal 10 dagen aan de bestelling gebonden, voor bedrijfsauto's maximaal 2 weken. Het koopcontract komt tot stand wanneer de verkoper de acceptatie van de bestelling voor het opgegeven koopobject binnen de opgegeven termijnen in tekstvorm bevestigt of de levering uitvoert. De verkoper is echter verplicht de klant onmiddellijk op de hoogte te stellen als hij de bestelling niet accepteert.

2. Voor de overdracht van rechten en plichten van de koper uit het koopcontract is de toestemming van de verkoper in tekstvorm vereist.

Dit geldt niet voor een geldvordering van de koper op de verkoper.

Voor andere vorderingen van de koper op de verkoper is de voorafgaande toestemming van de verkoper niet vereist indien de verkoper geen beschermingsbelang heeft bij uitsluiting van overdracht of legitieme belangen van de koper bij de overdraagbaarheid van het recht zwaarder wegen dan het belang van de verkoper in een uitsluiting van opdracht die bescherming verdient.

II. Betaling

1. De koopprijs en prijzen voor nevendiensten zijn verschuldigd bij overhandiging van het koopobject en bij overhandiging of verzending van de factuur.

2. De koper kan alleen verrekenen met de vorderingen van de verkoper als de tegenvordering van de koper onbetwist is of er sprake is van een juridisch bindende titel. Uitgesloten hiervan zijn tegenvorderingen van de koper uit hetzelfde koopcontract. Hij kan alleen een retentierecht doen gelden als het is gebaseerd op claims uit dezelfde contractuele relatie.

III. Levering en vertraging in levering

1. Leveringsdata en leveringstermijnen, die bindend of niet-bindend kunnen worden overeengekomen, moeten in tekstvorm worden vermeld. Leveringstermijnen beginnen met het sluiten van het contract. 2. De koper kan de verkoper verzoeken om tien dagen te leveren, in het geval van bedrijfsauto's twee weken, na overschrijding van een vrijblijvende leveringsdatum of een vrijblijvende leveringstermijn. De verkoper is in verzuim zodra het verzoek is ontvangen. Indien de koper recht heeft op vergoeding van schade veroorzaakt door vertraging, is deze bij lichte nalatigheid van de verkoper beperkt tot maximaal 5% van de overeengekomen koopprijs.

3. Indien de koper ook de overeenkomst wil ontbinden en/of in plaats van nakoming schadevergoeding wil eisen, moet hij de verkoper een redelijke termijn voor levering stellen na het verstrijken van de betreffende termijn in overeenstemming met paragraaf 2, zin 1 van deze paragraaf.

Indien de koper recht heeft op schadevergoeding in plaats van nakoming, is de aanspraak bij lichte nalatigheid beperkt tot maximaal 10% van de overeengekomen koopprijs. Indien de koper een publiekrechtelijke rechtspersoon, een publiekrechtelijk bijzonder fonds of een ondernemer is die bij het sluiten van de overeenkomst zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit uitoefent, zijn aanspraken op schadevergoeding in geval van lichte nalatigheid uitgesloten.

Indien de verkoper per ongeluk niet kan leveren terwijl hij in verzuim is, is hij aansprakelijk met de hierboven overeengekomen aansprakelijkheidsbeperkingen. De verkoper is niet aansprakelijk als de schade ook zou zijn ontstaan als de goederen op tijd waren geleverd.

4. Bij overschrijding van een bindende leveringsdatum of een bindende leveringstermijn is de verkoper reeds in verzuim door overschrijding van de leveringsdatum of de leveringstermijn. De rechten van de koper worden dan bepaald volgens nummer 2, zin 3 en nummer 3 van dit artikel.

5. De aansprakelijkheidsbeperkingen en uitsluitingen van aansprakelijkheid in dit artikel zijn niet van toepassing op schade veroorzaakt door grove nalatigheid of opzettelijke schending van verplichtingen door de verkoper, zijn wettelijke vertegenwoordiger of zijn plaatsvervanger of in geval van letsel aan leven, lichaam of Gezondheid.

6. Overmacht of bedrijfsstoringen die optreden bij de verkoper of zijn leveranciers, waardoor de verkoper het gekochte object tijdelijk niet op de overeengekomen datum of binnen de overeengekomen periode kan leveren buiten zijn schuld, de data en termijnen genoemd in secties wijzigen 1 t/m 4 van dit lid door de duur van de prestatieverstoringen veroorzaakt door deze omstandigheden. Als dergelijke storingen leiden tot een vertraging van de uitvoering van meer dan vier maanden, kan de koper zich terugtrekken uit het contract. Andere herroepingsrechten blijven onaangetast.

IV Aanvaarding

1. De koper is verplicht het koopwaar binnen acht dagen na ontvangst van het bericht van gereedheid in ontvangst te nemen. Bij niet-aanvaarding kan de verkoper gebruik maken van zijn wettelijke rechten.

2. Indien de verkoper een schadevergoeding eist, bedraagt deze 10% van de koopprijs. De vergoeding wordt hoger of lager vastgesteld als de verkoper hogere schade aantoont of de koper aantoont dat er minder of helemaal geen schade is opgetreden.

V. Eigendomsvoorbehoud

1. Het koopobject blijft eigendom van de verkoper totdat de vorderingen waarop de verkoper recht heeft op grond van de koopovereenkomst zijn voldaan.

Indien de koper een publiekrechtelijke rechtspersoon, een publiekrechtelijk bijzonder fonds of een ondernemer is die bij het sluiten van de overeenkomst handelt in de uitoefening van zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit, geldt het eigendomsvoorbehoud ook voor vorderingen van de verkoper tegen de koper vanaf de huidige zakelijke relatie tot de afwikkeling van vorderingen in verband met de aankoop.

Op verzoek van de koper is de verkoper verplicht afstand te doen van het eigendomsvoorbehoud, indien de koper ontegensprekelijk alle vorderingen in verband met het koopobject heeft voldaan en er voldoende zekerheid is voor de overige vorderingen uit de lopende zakelijke relatie.

Tijdens de periode van eigendomsvoorbehoud heeft de verkoper het recht om het kentekenbewijs deel II te bezitten.

2. Indien de koper de verschuldigde koopprijs en prijzen voor nevendiensten niet of niet conform de overeenkomst betaalt, kan de verkoper de overeenkomst ontbinden en/of, in geval van verwijtbaar plichtsverzuim door de koper in plaats van nakoming schadevergoeding vorderen indien hij de koper tevergeefs een redelijke termijn voor nakoming heeft gesteld, tenzij het stellen van een termijn op grond van de wettelijke bepalingen overbodig is.

3. Zolang het eigendomsvoorbehoud bestaat, mag de koper niet over het gekochte goed beschikken, noch aan derden contractueel gebruik ervan geven.

VI. Aansprakelijkheid voor materiële gebreken en eigendomsgebreken

1. Als de koper een consument is in de zin van § 13 BGB, kan een verkorting van de verjaringstermijn van twee jaar voor materiële gebreken en eigendomsgebreken tot niet minder dan een jaar vanaf de levering van het gekochte goed aan de koper alleen effectief worden overeengekomen indien de koper vóór het indienen van zijn contractuele verklaring specifiek op de hoogte wordt gesteld van de verkorting van de verjaringstermijn en de verkorting uitdrukkelijk en afzonderlijk is overeengekomen in het contract.

Voor materiële en juridische gebreken in goederen met digitale elementen zijn de bepalingen van deze sectie niet van toepassing op de digitale elementen, maar eerder op de wettelijke voorschriften.

2. Indien de koper een publiekrechtelijke rechtspersoon, een publiekrechtelijk bijzonder fonds of een ondernemer is die bij het sluiten van de overeenkomst zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit uitoefent, geschiedt de verkoop met uitsluiting van eventuele vorderingen voor materiële gebreken en eigendomsgebreken.

Deze uitsluiting is niet van toepassing op schade die is gebaseerd op grove nalatigheid of opzettelijke schending van verplichtingen door de verkoper, zijn wettelijke vertegenwoordiger of zijn plaatsvervanger of in geval van letsel aan leven, lichaam of gezondheid.

3. Indien verkoper op grond van de wettelijke bepalingen schade door lichte nalatigheid moet vergoeden, is de aansprakelijkheid van verkoper beperkt:

Aansprakelijkheid bestaat alleen in geval van schending van essentiële contractuele verplichtingen, zoals die welke de koopovereenkomst qua inhoud en doel aan de verkoper wil opleggen, of waarvan de nakoming essentieel is voor de goede uitvoering van de koopovereenkomst en op de naleving waarop de koper regelmatig vertrouwt en mag vertrouwen. Deze aansprakelijkheid is beperkt tot de typische schade die bij het sluiten van de overeenkomst voorzienbaar was.

De persoonlijke aansprakelijkheid van de wettelijke vertegenwoordigers, plaatsvervangende agenten en werknemers van de verkoper voor door hen veroorzaakte schade door lichte nalatigheid is uitgesloten.

Dit geldt niet voor schade die is gebaseerd op grove nalatigheid of opzettelijke schending van verplichtingen door de verkoper, zijn wettelijke vertegenwoordiger of zijn plaatsvervanger of in geval van letsel aan leven, lichaam of gezondheid.

4. Ongeacht de schuld van de verkoper blijft de aansprakelijkheid van de verkoper bij het frauduleus verzwijgen van een gebrek, uit de overname van een garantie of een aankooprisico en op grond van de Wet productaansprakelijkheid onaangetast.

5. Indien een gebrek moet worden verholpen, geldt het volgende:

a) De koper moet claims voor materiële gebreken bij de verkoper indienen. Bij mondelinge kennisgevingen van claims moet de koper een bevestiging van ontvangst van de kennisgeving in tekstvorm krijgen.

b) Indien het object van aankoop onbruikbaar wordt door een materiaalfout, kan de koper, met voorafgaande toestemming van de verkoper, zich wenden tot een andere meester-automonteur.

c) Voor de in het kader van het verhelpen van gebreken gemonteerde onderdelen kan de koper op grond van het koopcontract aanspraak maken op materiële gebreken tot het verstrijken van de verjaringstermijn van het gekochte artikel.

Vervangen onderdelen worden eigendom van de verkoper.

VII Aansprakelijkheid voor andere claims

1. Voor andere vorderingen van de koper die niet onder sectie VI vallen. "Aansprakelijkheid voor materiële gebreken en eigendomsgebreken" zijn geregeld, gelden de wettelijke verjaringstermijnen.

2. De aansprakelijkheid voor vertraging in de levering is afdoende geregeld in sectie III “Levering en vertraging in de levering”. Voor andere schadeclaims tegen de verkoper gelden de regels in hoofdstuk VI. "Aansprakelijkheid voor materiële gebreken en eigendomsgebreken", secties 3 en 4 dienovereenkomstig.

3. Indien de koper een consument is in de zin van § 13 BGB en het onderwerp van de overeenkomst ook de levering van digitale inhoud of digitale diensten is, waarbij het voertuig zijn functie ook zonder deze digitale producten kan vervullen, zijn de wettelijke bepalingen van toepassing op deze digitale inhoud of digitale dienst §§ 327 ff BGB.

VIII. Jurisdictie

1. De exclusieve bevoegde rechtbank voor alle huidige en toekomstige vorderingen die voortvloeien uit de zakelijke relatie met handelaren, inclusief wissels en cheques, is de maatschappelijke zetel van de verkoper. 2. Dezelfde bevoegde rechtbank is van toepassing indien de koper geen algemene bevoegde rechtbank in Duitsland heeft, na het sluiten van de overeenkomst zijn woonplaats of gebruikelijke verblijfplaats binnen Duitsland verplaatst of zijn woonplaats of gebruikelijke verblijfplaats niet bekend is op het moment waarop de actie wordt ingediend. Voor het overige is bij vorderingen van de verkoper op de koper de bevoegde rechtbank zijn woonplaats.

IX. Buitengerechtelijke geschillenbeslechting

1. Arbitragecommissies voor motorvoertuigen

a) Indien het motorrijtuigenbedrijf beschikt over het hoofdteken "Meisterbetrieb der Kfz-Gunn" of het basisteken "Lidbedrijf van de Kfz-Gunn", kunnen partijen, in geval van geschillen die voortvloeien uit de koopovereenkomst voor gebruikte voertuigen met een toelaatbaar totaalgewicht van maximaal 3,5 ton - met uitzondering van de aankoopprijs - bel de geschillencommissie motorrijtuigen die verantwoordelijk is voor de maatschappelijke zetel van de verkoper. Het beroep moet onmiddellijk na kennisname van het geschilpunt worden ingesteld, uiterlijk een maand na het verstrijken van de verjaringstermijn voor materiële gebreken en eigendomsgebreken overeenkomstig sectie VI. door het indienen van een memorie van (beroep) bij de geschillencommissie motorrijtuigen.

b) Rechtsvordering is niet uitgesloten door de beslissing van de arbitragecommissie motorrijtuigen.

c) Door in beroep te gaan bij de geschillencommissie motorrijtuigen wordt de verjaringstermijn voor de duur van de procedure geschorst.

d) De procedure voor de arbitragecommissie motorrijtuigen is gebaseerd op haar reglement van orde en procesvoering, welke partijen op verzoek door de arbitragecommissie motorrijtuigen worden verstrekt. 4 e) Beroep bij de geschillencommissie motorrijtuigen is uitgesloten als er al juridische stappen zijn ondernomen. Indien tijdens een arbitrageprocedure gerechtelijke stappen worden ondernomen, staakt de geschillencommissie motorrijtuigen haar werkzaamheden.

f) Voor het gebruik van de geschillencommissie motorrijtuigen worden geen kosten in rekening gebracht.

2. Kennisgeving volgens § 36 Wet op de beslechting van consumentengeschillen (VSBG)

De verkoper zal niet deelnemen aan een geschillenbeslechtingsprocedure voor een arbitragecommissie voor consumenten in de zin van de VSBG en is daartoe niet verplicht Status: 01/2022